![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_ul.png\")
\/![\"sa\"](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\")
<\/strong>\no<\/strong>
\n
![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cruus.png\")
<\/strong><\/th>\n\n\u2020<\/strong><\/th>\n
\nDi\u00e1metro del orificio de paso<\/strong><\/th>\n
\nLongitud total m\u00e1xima<\/strong><\/th>\n
\nLongitud de rosca<\/strong><\/th>\n
\nmm.<\/th>\n
Break-thru\u2122 tambi\u00e9n conocidos como \u201cSolar Mastheads\u00ae\u201d<\/strong> – especificaciones<\/a><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n5.5<\/td>\n 5<\/td>\n M3234GBR-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 3\/4<\/td>\n 100<\/td>\n 25<\/td>\n ![\"\"](\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/td>\n1.109<\/td>\n 28.2<\/td>\n 2.00<\/td>\n 50.8<\/td>\n .62<\/td>\n 15.7<\/td>\n .25<\/td>\n 6.4<\/td>\n 1.30<\/td>\n 33.0<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n9<\/td>\n M8437GBK-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1<\/td>\n 100<\/td>\n 25<\/td>\n <\/td>\n 1.326<\/td>\n 33.8<\/td>\n 2.41<\/td>\n 61.2<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 1.73<\/td>\n 43.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n13<\/td>\n M4524GBM-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/4<\/td>\n 50<\/td>\n 10<\/td>\n <\/td>\n 1.680<\/td>\n 42.7<\/td>\n 2.69<\/td>\n 68.3<\/td>\n .78<\/td>\n 19.8<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 2.05<\/td>\n 52.1<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n21<\/td>\n M3317GBQ-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 1.920<\/td>\n 48.8<\/td>\n 2.81<\/td>\n 71.3<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .36<\/td>\n 9.1<\/td>\n 2.46<\/td>\n 62.5<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n31<\/td>\n M3321GBY-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 2.400<\/td>\n 60.8<\/td>\n 2.93<\/td>\n 74.3<\/td>\n .79<\/td>\n 20.1<\/td>\n .42<\/td>\n 10.7<\/td>\n 2.73<\/td>\n 69.3<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n5.6<\/td>\n 3<\/td>\n M3200GAH-SM<\/strong><\/td>\nSMCG LL 1\/2<\/td>\n 200<\/td>\n 25<\/td>\n \/<\/td>\n .875<\/td>\n 22.2<\/td>\n 1.68<\/td>\n 42.7<\/td>\n .44<\/td>\n 11.2<\/td>\n .25<\/td>\n 6.4<\/td>\n 1.06<\/td>\n 26.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n7.7<\/td>\n 3<\/td>\n M3234GBS-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 3\/4<\/td>\n 100<\/td>\n 25<\/td>\n \/<\/span><\/td>\n 1.109<\/td>\n 28.2<\/td>\n 2.00<\/td>\n 50.8<\/td>\n .62<\/td>\n 15.7<\/td>\n .25<\/td>\n 6.4<\/td>\n 1.30<\/td>\n 33.0<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n5<\/td>\n M8437GBT-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1<\/td>\n 100<\/td>\n 25<\/td>\n \/<\/span><\/td>\n 1.326<\/td>\n 33.8<\/td>\n 2.41<\/td>\n 61.2<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 1.73<\/td>\n 43.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n9<\/td>\n M4524GBW-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/4<\/td>\n 50<\/td>\n 10<\/td>\n \/<\/span><\/td>\n 1.680<\/td>\n 42.7<\/td>\n 2.69<\/td>\n 68.3<\/td>\n .78<\/td>\n 19.8<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 2.05<\/td>\n 52.1<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n11<\/td>\n M3317GBZ-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 1.920<\/td>\n 48.8<\/td>\n 2.81<\/td>\n 71.3<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .36<\/td>\n 9.1<\/td>\n 2.46<\/td>\n 62.5<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n19<\/td>\n M3321GBX-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n \/<\/span><\/td>\n 2.400<\/td>\n 60.8<\/td>\n 2.93<\/td>\n 74.3<\/td>\n .79<\/td>\n 20.1<\/td>\n .42<\/td>\n 10.7<\/td>\n 2.73<\/td>\n 69.3<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n8.9<\/td>\n 7<\/td>\n M4524GCJ-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/4<\/td>\n 50<\/td>\n 10<\/td>\n <\/td>\n 1.680<\/td>\n 42.7<\/td>\n 2.69<\/td>\n 68.3<\/td>\n .78<\/td>\n 19.8<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 2.05<\/td>\n 52.1<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n9<\/td>\n M3317GCK-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 1.920<\/td>\n 48.8<\/td>\n 2.81<\/td>\n 71.3<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .36<\/td>\n 9.1<\/td>\n 2.46<\/td>\n 62.5<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n12<\/td>\n M3321GCM-SM <\/strong><\/td>\nSMCG 2<\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 2.400<\/td>\n 60.8<\/td>\n 2.93<\/td>\n 74.3<\/td>\n .79<\/td>\n 20.1<\/td>\n .42<\/td>\n 10.7<\/td>\n 2.73<\/td>\n 69.3<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n10.3<\/td>\n 5<\/td>\n M4524GDH-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/4<\/td>\n 50<\/td>\n 10<\/td>\n <\/td>\n 1.680<\/td>\n 42.7<\/td>\n 2.69<\/td>\n 68.3<\/td>\n .78<\/td>\n 19.8<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 2.05<\/td>\n 52.1<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n6<\/td>\n M3317GDG-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1-1\/2 <\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 1.920<\/td>\n 48.8<\/td>\n 2.81<\/td>\n 71.3<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .36<\/td>\n 9.1<\/td>\n 2.46<\/td>\n 62.5<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n8<\/td>\n M3321GDF-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 2 <\/td>\n 50<\/td>\n 5<\/td>\n <\/td>\n 2.400<\/td>\n 60.8<\/td>\n 2.93<\/td>\n 74.3<\/td>\n .79<\/td>\n 20.1<\/td>\n .42<\/td>\n 10.7<\/td>\n 2.73<\/td>\n 69.3<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n\nBreak-thru\u2122 Combo* y piezas personalizadas<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n0.8<\/td>\n 2<\/td>\n M3231GCF-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n .87<\/td>\n 22.2<\/td>\n 1.70<\/td>\n 43.2<\/td>\n .61<\/td>\n 15.5<\/td>\n .21<\/td>\n 5.3<\/td>\n .98<\/td>\n 24.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n6.0<\/td>\n 1<\/td>\n<\/tr>\n \n0.8<\/td>\n 5<\/td>\n M3231GCP-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n6.0<\/td>\n 1<\/td>\n<\/tr>\n \n3.3<\/td>\n 6<\/td>\n M8437GCC-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n 1.33<\/td>\n 33.8<\/td>\n 2.41<\/td>\n 61.2<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 1.73<\/td>\n 43.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n8.3<\/td>\n 3<\/td>\n<\/tr>\n \n4.8<\/td>\n 4<\/td>\n M3200GCQ-SM<\/strong><\/td>\nSMCG LL 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n .87<\/td>\n 22.2<\/td>\n 1.68<\/td>\n 42.7<\/td>\n .44<\/td>\n 11.2<\/td>\n .25<\/td>\n 6.4<\/td>\n 1.06<\/td>\n 26.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u2020 Para pedir empaques peque\u00f1os, agrega el sufijo -P al n\u00famero de parte; por ejemplo M3234GBR-SM-P. <\/span><\/p>\nColor est\u00e1ndar negro.<\/span><\/p>\n* Piezas Combo para combinaciones de diferentes tama\u00f1os y n\u00fameros de conductores. Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica.<\/span>
\nContratuercas met\u00e1licas INCLUIDAS.<\/b><\/p>\n\n\u00bfNo encuentras la configuraci\u00f3n Break-Thru que necesitas? Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica de tama\u00f1o y n\u00famero de conductores y tipo de rosca, o para combinaciones adicionales de gl\u00e1ndula y roscas no mostradas. Nuestro equipo de respuesta r\u00e1pida Axcell\u00a0est\u00e1 listo para atender tus requerimientos de dise\u00f1o.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" CONFIGURACI\u00d3N DE LA GL\u00c1NDULA NO. DE PARTE DESCRIPCI\u00d3N EMPAQUE \/ o DIMENSIONES DE LA PIEZA CAD Conductores Negro Empaque est\u00e1ndar Empaque peque\u00f1o \u2020 A Di\u00e1metro del orificio de paso B Longitud total m\u00e1xima C Longitud de rosca D E Tuerca de apriete Grosor Clara plana Tama\u00f1o mm. No. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. Break-thru\u2122 tambi\u00e9n conocidos como \u201cSolar Mastheads\u00ae\u201d - especificaciones 5.5 5 M3234GBR-SM SMCG 3\/4 100 25 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 9 M8437GBK-SM SMCG 1 100 25 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 1.73 43.9 13 M4524GBM-SM SMCG 1-1\/4 50 10 1.680 42.7 2.69 68.3 .78 19.8 .30 7.6 2.05 52.1 21 M3317GBQ-SM SMCG 1-1\/2 50 5 1.920 48.8 2.81 71.3 .76 19.3 .36 9.1 2.46 62.5 31 M3321GBY-SM SMCG 2 50 5 2.400 60.8 2.93 74.3 .79 20.1 .42 10.7 2.73 69.3 5.6 3 M3200GAH-SM SMCG LL 1\/2 200 25 \/ .875 22.2 1.68 42.7 .44 11.2 .25 6.4 1.06 26.9 7.7 3 M3234GBS-SM SMCG 3\/4 100 25 \/ 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 5 M8437GBT-SM SMCG 1 100 25 \/ 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 [...]","protected":false},"featured_media":181086,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[783,793],"class_list":["post-122807","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-liquid-tight-cordgrips","product-category-nylon-cordgrips"],"acf":[],"yoast_head":"\nConectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"product\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heyco ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T22:32:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"<span style="font-weight: 400">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style="font-weight: 400">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style="font-weight: 400">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\",\"name\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-08T17:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T22:32:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\"]}],\"description\":\"<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\\\/span>\\r\\n\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\\\/span>\\r\\n\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\\\/span>\",\"category\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos\",\"specifications\":\"<ul>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Las gl\u00e1ndulas Break-Thru\u2122 <\\\/span><b>preperforadas (Skinned-Over)<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> de Heyco\u00ae ofrecen la flexibilidad de utilizar menos de los orificios disponibles mientras mantienen un sellado herm\u00e9tico alrededor de los conductores. Consulta a Heyco para configuraciones adicionales de n\u00famero de gl\u00e1ndulas preperforadas, tama\u00f1os y configuraciones de roscas.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Compatible con una amplia gama de cables, incluidos tama\u00f1os comunes como <\\\/span><b>#6 AWG, #8 AWG, #10 AWG y #12 AWG<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\">.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">El <\\\/span><b>anillo de sellado integral<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> garantiza un sellado superior en el punto de montaje del orificio de paso o roscado.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Aprobado para aplicaciones <\\\/span><b>NEMA 4, 4X, 6 y 6P<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> (con el uso de contratuercas de nylon).<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Clasificaci\u00f3n <\\\/span><b>IP68<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\">.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Los <\\\/span><b>conectores gl\u00e1ndula<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> est\u00e1n fabricados en nylon con gl\u00e1ndulas de sellado de <\\\/span><b>TPE<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> que resisten agua salada, \u00e1cidos d\u00e9biles, gasolina, alcohol, aceite, grasa y solventes comunes.<\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li>Para las dimensiones del cuerpo de la pieza, consulta conectores gl\u00e1ndula NPT.<\\\/li>\\r\\n \\t<li>Las gl\u00e1ndulas de m\u00faltiples orificios deben utilizarse \u00fanicamente con conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco y no se venden por separado.<\\\/li>\\r\\n \\t<li>Consulta a Heyco para conectores gl\u00e1ndula moldeados en otros colores.<\\\/li>\\r\\n<\\\/ul>\\r\\n<h3><b>Especificaciones r\u00e1pidas<\\\/b><\\\/h3>\\r\\n<table id=\\\"quickspecs\\\" border=\\\"0\\\" cellspacing=\\\"1\\\" cellpadding=\\\"2\\\">\\r\\n<tbody>\\r\\n<tr>\\r\\n<th width=\\\"154\\\">Material<\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Nylon 6\\\/6 con gl\u00e1ndula de sellado TPE<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th rowspan=\\\"3\\\">Certificaciones<\\\/th>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=579758264 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_ul.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CU\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Listado por Underwriters\u2019 Laboratories bajo el archivo E51579<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=48799320 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CRUUS\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories archivo E51579 para requisitos de Canad\u00e1 y EE. UU<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=522133838 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CSA\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><strong>Certificado por la Canadian Standards Association archivo 93876<\\\/strong><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Clasificaci\u00f3n de flamabilidad<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">94V-2 est\u00e1ndar<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Rango de temperatura<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Est\u00e1tico -40\u00b0F (-40\u00b0C) a 239\u00b0F (115\u00b0C)<\\\/span>\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Din\u00e1mico -4\u00b0F (-20\u00b0C) a 212\u00b0F (100\u00b0C)<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Clasificaci\u00f3n IP<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td>IP 68<\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<\\\/tbody>\\r\\n<\\\/table>\",\"hub-type\":\"NPT\",\"orientation\":\"Straight\",\"material\":\"Nylon 6\\\/6\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"width\":305,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Heyco ES\",\"description\":\"a PennEngineering Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Heyco ES\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"width\":200,\"height\":103,\"caption\":\"Heyco ES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","og_locale":"en_US","og_type":"product","og_title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122","og_url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","og_site_name":"Heyco ES","article_modified_time":"2026-04-10T22:32:32+00:00","og_image":[{"width":305,"height":201,"url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122","twitter_description":"<span style=\"font-weight: 400\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>","twitter_image":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","name":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","datePublished":"2024-09-08T17:48:37+00:00","dateModified":"2026-04-10T22:32:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/"]}],"description":"<span style=\"font-weight: 400\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>","category":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos","specifications":"<ul>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Las gl\u00e1ndulas Break-Thru\u2122 <\/span><b>preperforadas (Skinned-Over)<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> de Heyco\u00ae ofrecen la flexibilidad de utilizar menos de los orificios disponibles mientras mantienen un sellado herm\u00e9tico alrededor de los conductores. Consulta a Heyco para configuraciones adicionales de n\u00famero de gl\u00e1ndulas preperforadas, tama\u00f1os y configuraciones de roscas.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Compatible con una amplia gama de cables, incluidos tama\u00f1os comunes como <\/span><b>#6 AWG, #8 AWG, #10 AWG y #12 AWG<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">El <\/span><b>anillo de sellado integral<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> garantiza un sellado superior en el punto de montaje del orificio de paso o roscado.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Aprobado para aplicaciones <\/span><b>NEMA 4, 4X, 6 y 6P<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (con el uso de contratuercas de nylon).<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n <\/span><b>IP68<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Los <\/span><b>conectores gl\u00e1ndula<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> est\u00e1n fabricados en nylon con gl\u00e1ndulas de sellado de <\/span><b>TPE<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"> que resisten agua salada, \u00e1cidos d\u00e9biles, gasolina, alcohol, aceite, grasa y solventes comunes.<\/span><\/span><\/li>\r\n \t<li>Para las dimensiones del cuerpo de la pieza, consulta conectores gl\u00e1ndula NPT.<\/li>\r\n \t<li>Las gl\u00e1ndulas de m\u00faltiples orificios deben utilizarse \u00fanicamente con conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco y no se venden por separado.<\/li>\r\n \t<li>Consulta a Heyco para conectores gl\u00e1ndula moldeados en otros colores.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>Especificaciones r\u00e1pidas<\/b><\/h3>\r\n<table id=\"quickspecs\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"2\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th width=\"154\">Material<\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Nylon 6\/6 con gl\u00e1ndula de sellado TPE<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th rowspan=\"3\">Certificaciones<\/th>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1024721868 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_ul.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CU\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Listado por Underwriters\u2019 Laboratories bajo el archivo E51579<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1390536046 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CRUUS\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories archivo E51579 para requisitos de Canad\u00e1 y EE. UU<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1850533187 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CSA\" \/><\/td>\r\n<td><strong>Certificado por la Canadian Standards Association archivo 93876<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Clasificaci\u00f3n de flamabilidad<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">94V-2 est\u00e1ndar<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Rango de temperatura<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Est\u00e1tico -40\u00b0F (-40\u00b0C) a 239\u00b0F (115\u00b0C)<\/span>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Din\u00e1mico -4\u00b0F (-20\u00b0C) a 212\u00b0F (100\u00b0C)<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Clasificaci\u00f3n IP<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td>IP 68<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","hub-type":"NPT","orientation":"Straight","material":"Nylon 6\/6"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","width":305,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","name":"Heyco ES","description":"a PennEngineering Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization","name":"Heyco ES","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","width":200,"height":103,"caption":"Heyco ES"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/122807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=122807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/td>\n![\"CAD\"](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_cad03.gif\")
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\/<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\/<\/span><\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\/<\/span><\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\/<\/span><\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\/<\/span><\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/td>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n![](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/new.png\")
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nBreak-thru\u2122 Combo* y piezas personalizadas<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n0.8<\/td>\n 2<\/td>\n M3231GCF-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n .87<\/td>\n 22.2<\/td>\n 1.70<\/td>\n 43.2<\/td>\n .61<\/td>\n 15.5<\/td>\n .21<\/td>\n 5.3<\/td>\n .98<\/td>\n 24.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n6.0<\/td>\n 1<\/td>\n<\/tr>\n \n0.8<\/td>\n 5<\/td>\n M3231GCP-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n6.0<\/td>\n 1<\/td>\n<\/tr>\n \n3.3<\/td>\n 6<\/td>\n M8437GCC-SM<\/strong><\/td>\nSMCG 1<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n 1.33<\/td>\n 33.8<\/td>\n 2.41<\/td>\n 61.2<\/td>\n .76<\/td>\n 19.3<\/td>\n .30<\/td>\n 7.6<\/td>\n 1.73<\/td>\n 43.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n8.3<\/td>\n 3<\/td>\n<\/tr>\n \n4.8<\/td>\n 4<\/td>\n M3200GCQ-SM<\/strong><\/td>\nSMCG LL 1\/2<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n n\/a<\/td>\n .87<\/td>\n 22.2<\/td>\n 1.68<\/td>\n 42.7<\/td>\n .44<\/td>\n 11.2<\/td>\n .25<\/td>\n 6.4<\/td>\n 1.06<\/td>\n 26.9<\/td>\n <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u2020 Para pedir empaques peque\u00f1os, agrega el sufijo -P al n\u00famero de parte; por ejemplo M3234GBR-SM-P. <\/span><\/p>\nColor est\u00e1ndar negro.<\/span><\/p>\n* Piezas Combo para combinaciones de diferentes tama\u00f1os y n\u00fameros de conductores. Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica.<\/span>
\nContratuercas met\u00e1licas INCLUIDAS.<\/b><\/p>\n\n\u00bfNo encuentras la configuraci\u00f3n Break-Thru que necesitas? Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica de tama\u00f1o y n\u00famero de conductores y tipo de rosca, o para combinaciones adicionales de gl\u00e1ndula y roscas no mostradas. Nuestro equipo de respuesta r\u00e1pida Axcell\u00a0est\u00e1 listo para atender tus requerimientos de dise\u00f1o.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" CONFIGURACI\u00d3N DE LA GL\u00c1NDULA NO. DE PARTE DESCRIPCI\u00d3N EMPAQUE \/ o DIMENSIONES DE LA PIEZA CAD Conductores Negro Empaque est\u00e1ndar Empaque peque\u00f1o \u2020 A Di\u00e1metro del orificio de paso B Longitud total m\u00e1xima C Longitud de rosca D E Tuerca de apriete Grosor Clara plana Tama\u00f1o mm. No. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. Break-thru\u2122 tambi\u00e9n conocidos como \u201cSolar Mastheads\u00ae\u201d - especificaciones 5.5 5 M3234GBR-SM SMCG 3\/4 100 25 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 9 M8437GBK-SM SMCG 1 100 25 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 1.73 43.9 13 M4524GBM-SM SMCG 1-1\/4 50 10 1.680 42.7 2.69 68.3 .78 19.8 .30 7.6 2.05 52.1 21 M3317GBQ-SM SMCG 1-1\/2 50 5 1.920 48.8 2.81 71.3 .76 19.3 .36 9.1 2.46 62.5 31 M3321GBY-SM SMCG 2 50 5 2.400 60.8 2.93 74.3 .79 20.1 .42 10.7 2.73 69.3 5.6 3 M3200GAH-SM SMCG LL 1\/2 200 25 \/ .875 22.2 1.68 42.7 .44 11.2 .25 6.4 1.06 26.9 7.7 3 M3234GBS-SM SMCG 3\/4 100 25 \/ 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 5 M8437GBT-SM SMCG 1 100 25 \/ 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 [...]","protected":false},"featured_media":181086,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[783,793],"class_list":["post-122807","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-liquid-tight-cordgrips","product-category-nylon-cordgrips"],"acf":[],"yoast_head":"\nConectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"product\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heyco ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T22:32:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"<span style="font-weight: 400">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style="font-weight: 400">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style="font-weight: 400">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\",\"name\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-08T17:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T22:32:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/\"]}],\"description\":\"<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\\\/span>\\r\\n\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\\\/span>\\r\\n\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\\\/span>\",\"category\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos\",\"specifications\":\"<ul>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Las gl\u00e1ndulas Break-Thru\u2122 <\\\/span><b>preperforadas (Skinned-Over)<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> de Heyco\u00ae ofrecen la flexibilidad de utilizar menos de los orificios disponibles mientras mantienen un sellado herm\u00e9tico alrededor de los conductores. Consulta a Heyco para configuraciones adicionales de n\u00famero de gl\u00e1ndulas preperforadas, tama\u00f1os y configuraciones de roscas.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Compatible con una amplia gama de cables, incluidos tama\u00f1os comunes como <\\\/span><b>#6 AWG, #8 AWG, #10 AWG y #12 AWG<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\">.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">El <\\\/span><b>anillo de sellado integral<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> garantiza un sellado superior en el punto de montaje del orificio de paso o roscado.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Aprobado para aplicaciones <\\\/span><b>NEMA 4, 4X, 6 y 6P<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> (con el uso de contratuercas de nylon).<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Clasificaci\u00f3n <\\\/span><b>IP68<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\">.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Los <\\\/span><b>conectores gl\u00e1ndula<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> est\u00e1n fabricados en nylon con gl\u00e1ndulas de sellado de <\\\/span><b>TPE<\\\/b><span style=\\\"font-weight: 400\\\"><span style=\\\"font-weight: 400\\\"> que resisten agua salada, \u00e1cidos d\u00e9biles, gasolina, alcohol, aceite, grasa y solventes comunes.<\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li>Para las dimensiones del cuerpo de la pieza, consulta conectores gl\u00e1ndula NPT.<\\\/li>\\r\\n \\t<li>Las gl\u00e1ndulas de m\u00faltiples orificios deben utilizarse \u00fanicamente con conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco y no se venden por separado.<\\\/li>\\r\\n \\t<li>Consulta a Heyco para conectores gl\u00e1ndula moldeados en otros colores.<\\\/li>\\r\\n<\\\/ul>\\r\\n<h3><b>Especificaciones r\u00e1pidas<\\\/b><\\\/h3>\\r\\n<table id=\\\"quickspecs\\\" border=\\\"0\\\" cellspacing=\\\"1\\\" cellpadding=\\\"2\\\">\\r\\n<tbody>\\r\\n<tr>\\r\\n<th width=\\\"154\\\">Material<\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Nylon 6\\\/6 con gl\u00e1ndula de sellado TPE<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th rowspan=\\\"3\\\">Certificaciones<\\\/th>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=579758264 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_ul.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CU\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Listado por Underwriters\u2019 Laboratories bajo el archivo E51579<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=48799320 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CRUUS\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories archivo E51579 para requisitos de Canad\u00e1 y EE. UU<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=522133838 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"CSA\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><strong>Certificado por la Canadian Standards Association archivo 93876<\\\/strong><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Clasificaci\u00f3n de flamabilidad<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">94V-2 est\u00e1ndar<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Rango de temperatura<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Est\u00e1tico -40\u00b0F (-40\u00b0C) a 239\u00b0F (115\u00b0C)<\\\/span>\\r\\n<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Din\u00e1mico -4\u00b0F (-20\u00b0C) a 212\u00b0F (100\u00b0C)<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><b>Clasificaci\u00f3n IP<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td>IP 68<\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<\\\/tbody>\\r\\n<\\\/table>\",\"hub-type\":\"NPT\",\"orientation\":\"Straight\",\"material\":\"Nylon 6\\\/6\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/09\\/Heyco\u00ae-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru\u2122-Cordgrips.jpg\",\"width\":305,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/liquid-tight-cordgrips\\\/nylon-cordgrips\\\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Heyco ES\",\"description\":\"a PennEngineering Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Heyco ES\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"width\":200,\"height\":103,\"caption\":\"Heyco ES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","og_locale":"en_US","og_type":"product","og_title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122","og_url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","og_site_name":"Heyco ES","article_modified_time":"2026-04-10T22:32:32+00:00","og_image":[{"width":305,"height":201,"url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122","twitter_description":"<span style=\"font-weight: 400\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>","twitter_image":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/","name":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122 - Heyco ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","datePublished":"2024-09-08T17:48:37+00:00","dateModified":"2026-04-10T22:32:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/"]}],"description":"<span style=\"font-weight: 400\">Con m\u00faltiples orificios, roscas NPT con gl\u00e1ndula preperforada y anillo de sellado integral.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n IP68: secuenciados por tama\u00f1o del conductor.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La m\u00e1xima protecci\u00f3n herm\u00e9tica para alivio de tensi\u00f3n.<\/span>","category":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos","specifications":"<ul>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Las gl\u00e1ndulas Break-Thru\u2122 <\/span><b>preperforadas (Skinned-Over)<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> de Heyco\u00ae ofrecen la flexibilidad de utilizar menos de los orificios disponibles mientras mantienen un sellado herm\u00e9tico alrededor de los conductores. Consulta a Heyco para configuraciones adicionales de n\u00famero de gl\u00e1ndulas preperforadas, tama\u00f1os y configuraciones de roscas.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Compatible con una amplia gama de cables, incluidos tama\u00f1os comunes como <\/span><b>#6 AWG, #8 AWG, #10 AWG y #12 AWG<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">El <\/span><b>anillo de sellado integral<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> garantiza un sellado superior en el punto de montaje del orificio de paso o roscado.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Aprobado para aplicaciones <\/span><b>NEMA 4, 4X, 6 y 6P<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (con el uso de contratuercas de nylon).<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Clasificaci\u00f3n <\/span><b>IP68<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Los <\/span><b>conectores gl\u00e1ndula<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> est\u00e1n fabricados en nylon con gl\u00e1ndulas de sellado de <\/span><b>TPE<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"> que resisten agua salada, \u00e1cidos d\u00e9biles, gasolina, alcohol, aceite, grasa y solventes comunes.<\/span><\/span><\/li>\r\n \t<li>Para las dimensiones del cuerpo de la pieza, consulta conectores gl\u00e1ndula NPT.<\/li>\r\n \t<li>Las gl\u00e1ndulas de m\u00faltiples orificios deben utilizarse \u00fanicamente con conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco y no se venden por separado.<\/li>\r\n \t<li>Consulta a Heyco para conectores gl\u00e1ndula moldeados en otros colores.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>Especificaciones r\u00e1pidas<\/b><\/h3>\r\n<table id=\"quickspecs\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"2\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th width=\"154\">Material<\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Nylon 6\/6 con gl\u00e1ndula de sellado TPE<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th rowspan=\"3\">Certificaciones<\/th>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1024721868 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_ul.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CU\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Listado por Underwriters\u2019 Laboratories bajo el archivo E51579<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1390536046 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CRUUS\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories archivo E51579 para requisitos de Canad\u00e1 y EE. UU<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1850533187 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"CSA\" \/><\/td>\r\n<td><strong>Certificado por la Canadian Standards Association archivo 93876<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Clasificaci\u00f3n de flamabilidad<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">94V-2 est\u00e1ndar<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Rango de temperatura<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Est\u00e1tico -40\u00b0F (-40\u00b0C) a 239\u00b0F (115\u00b0C)<\/span>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Din\u00e1mico -4\u00b0F (-20\u00b0C) a 212\u00b0F (100\u00b0C)<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><b>Clasificaci\u00f3n IP<\/b><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td>IP 68<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","hub-type":"NPT","orientation":"Straight","material":"Nylon 6\/6"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/Heyco®-Tite-Liquid-Tight-Break-Thru™-Cordgrips.jpg","width":305,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/liquid-tight-cordgrips\/nylon-cordgrips\/heyco-tite-liquid-tight-break-thru-cordgrips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conectores gl\u00e1ndula herm\u00e9ticos Heyco\u00ae-Tite Break-Thru\u2122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","name":"Heyco ES","description":"a PennEngineering Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization","name":"Heyco ES","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","width":200,"height":103,"caption":"Heyco ES"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/122807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=122807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u2020 Para pedir empaques peque\u00f1os, agrega el sufijo -P al n\u00famero de parte; por ejemplo M3234GBR-SM-P. <\/span><\/p>\n Color est\u00e1ndar negro.<\/span><\/p>\n * Piezas Combo para combinaciones de diferentes tama\u00f1os y n\u00fameros de conductores. Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica.<\/span>
\nContratuercas met\u00e1licas INCLUIDAS.<\/b><\/p>\n\u00bfNo encuentras la configuraci\u00f3n Break-Thru que necesitas? Consulta a Heyco para tu configuraci\u00f3n espec\u00edfica de tama\u00f1o y n\u00famero de conductores y tipo de rosca, o para combinaciones adicionales de gl\u00e1ndula y roscas no mostradas. Nuestro equipo de respuesta r\u00e1pida Axcell\u00a0est\u00e1 listo para atender tus requerimientos de dise\u00f1o.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" CONFIGURACI\u00d3N DE LA GL\u00c1NDULA NO. DE PARTE DESCRIPCI\u00d3N EMPAQUE \/ o DIMENSIONES DE LA PIEZA CAD Conductores Negro Empaque est\u00e1ndar Empaque peque\u00f1o \u2020 A Di\u00e1metro del orificio de paso B Longitud total m\u00e1xima C Longitud de rosca D E Tuerca de apriete Grosor Clara plana Tama\u00f1o mm. No. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. in. mm. Break-thru\u2122 tambi\u00e9n conocidos como \u201cSolar Mastheads\u00ae\u201d - especificaciones 5.5 5 M3234GBR-SM SMCG 3\/4 100 25 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 9 M8437GBK-SM SMCG 1 100 25 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 1.73 43.9 13 M4524GBM-SM SMCG 1-1\/4 50 10 1.680 42.7 2.69 68.3 .78 19.8 .30 7.6 2.05 52.1 21 M3317GBQ-SM SMCG 1-1\/2 50 5 1.920 48.8 2.81 71.3 .76 19.3 .36 9.1 2.46 62.5 31 M3321GBY-SM SMCG 2 50 5 2.400 60.8 2.93 74.3 .79 20.1 .42 10.7 2.73 69.3 5.6 3 M3200GAH-SM SMCG LL 1\/2 200 25 \/ .875 22.2 1.68 42.7 .44 11.2 .25 6.4 1.06 26.9 7.7 3 M3234GBS-SM SMCG 3\/4 100 25 \/ 1.109 28.2 2.00 50.8 .62 15.7 .25 6.4 1.30 33.0 5 M8437GBT-SM SMCG 1 100 25 \/ 1.326 33.8 2.41 61.2 .76 19.3 .30 7.6 [...]","protected":false},"featured_media":181086,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[783,793],"class_list":["post-122807","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-liquid-tight-cordgrips","product-category-nylon-cordgrips"],"acf":[],"yoast_head":"\n