{"id":124097,"date":"2024-06-06T18:29:31","date_gmt":"2024-06-06T18:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heyco.com\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/bushings\/heyco-shorty-plugs"},"modified":"2026-05-18T20:17:33","modified_gmt":"2026-05-18T20:17:33","slug":"heyco-shorty-plugs","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs","title":{"rendered":"Tapones Heyco\u00ae compactos"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DI\u00c1METRO DEL ORIFICIO DE MONTAJE<\/b><\/th>\nNO. DE PARTE<\/b><\/th>\nDESCRIPCI\u00d3N<\/b><\/th>\nDIMENSIONES DE LA PIEZA<\/b><\/th>\nCAD<\/th>\n<\/tr>\n
Negro<\/b><\/th>\nBlanco<\/b><\/th>\nColores
\nxx<\/th>\n		A
\nDi\u00e1metro de la cabeza<\/b><\/th>\n		B
\nAltura total<\/b><\/th>\n<\/tr>\n
in.<\/th>\nmm.<\/th>\nin.<\/th>\nmm.<\/th>\nin.<\/th>\nmm.<\/th>\n<\/tr>\n
.187<\/td>\n4.7<\/td>\n2590<\/strong><\/td>\n2591<\/strong><\/td>\n2592xx<\/strong><\/td>\nDP 187\u2020<\/td>\n.25<\/td>\n6.4<\/td>\n.23<\/td>\n5.9<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
.218<\/td>\n5.5<\/td>\n1654<\/strong><\/td>\n1655<\/strong><\/td>\n1656xx<\/strong><\/td>\nSP 218<\/td>\n.28<\/td>\n7.1<\/td>\n.25<\/td>\n6.4<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.281<\/td>\n7.1<\/td>\n1660<\/strong><\/td>\n1661<\/strong><\/td>\n1662xx<\/strong><\/td>\nSP 281<\/td>\n.34<\/td>\n8.7<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.307<\/td>\n7.8<\/td>\n1657<\/strong><\/td>\n1658<\/strong><\/td>\n1659xx<\/strong><\/td>\nSP 307<\/td>\n.37<\/td>\n9.4<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.312<\/td>\n7.9<\/td>\n1678<\/strong><\/td>\n1679<\/strong><\/td>\n1680xx<\/strong><\/td>\nSP 312<\/td>\n.38<\/td>\n9.5<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.343<\/td>\n8.7<\/td>\n1663<\/strong><\/td>\n1664<\/strong><\/td>\n1665xx<\/strong><\/td>\nSP 343<\/td>\n.41<\/td>\n10.3<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.375<\/td>\n9.5<\/td>\n1681<\/strong><\/td>\n1682<\/strong><\/td>\n1683xx<\/strong><\/td>\nSP 375<\/td>\n.47<\/td>\n11.9<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.390<\/td>\n9.9<\/td>\n1708<\/strong><\/td>\n1709<\/strong><\/td>\n1710xx<\/strong><\/td>\nSP 390<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.406<\/td>\n10.3<\/td>\n1666<\/strong><\/td>\n1667<\/strong><\/td>\n1668xx<\/strong><\/td>\nSP 406<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.437<\/td>\n11.1<\/td>\n1684<\/strong><\/td>\n1685<\/strong><\/td>\n1686xx<\/strong><\/td>\nSP 437<\/td>\n.53<\/td>\n13.5<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.468<\/td>\n11.9<\/td>\n1669<\/strong><\/td>\n1670<\/strong><\/td>\n1671xx<\/strong><\/td>\nSP 468<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.500<\/td>\n12.7<\/td>\n1687<\/strong><\/td>\n1688<\/strong><\/td>\n1689xx<\/strong><\/td>\nSP 500<\/td>\n.56<\/td>\n14.3<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.531<\/td>\n13.5<\/td>\n1672<\/strong><\/td>\n1673<\/strong><\/td>\n1674xx<\/strong><\/td>\nSP 531<\/td>\n.59<\/td>\n15.1<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.593<\/td>\n15.1<\/td>\n1675<\/strong><\/td>\n1676<\/strong><\/td>\n1677xx<\/strong><\/td>\nSP 593<\/td>\n.69<\/td>\n17.5<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.625<\/td>\n15.9<\/td>\n1690<\/strong><\/td>\n1691<\/strong><\/td>\n1692xx<\/strong><\/td>\nSP 625<\/td>\n.72<\/td>\n18.3<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.687<\/td>\n17.4<\/td>\n1719<\/strong><\/td>\n1720<\/strong><\/td>\n1721xx<\/strong><\/td>\nSP 687<\/td>\n.79<\/td>\n20.1<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.750<\/td>\n19.0<\/td>\n1693<\/strong><\/td>\n1694<\/strong><\/td>\n1695xx<\/strong><\/td>\nSP 750<\/td>\n.84<\/td>\n21.4<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.781<\/td>\n19.8<\/td>\n1696<\/strong><\/td>\n1697<\/strong><\/td>\n1698xx<\/strong><\/td>\nSP 781<\/td>\n.89<\/td>\n22.6<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
.875<\/td>\n22.2<\/td>\n1699<\/strong><\/td>\n1700<\/strong><\/td>\n1701xx<\/strong><\/td>\nSP 875<\/td>\n.97<\/td>\n24.6<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
1.000<\/td>\n25.4<\/td>\n1702<\/strong><\/td>\n1703<\/strong><\/td>\n1704xx<\/strong><\/td>\nSP 1000<\/td>\n1.20<\/td>\n30.5<\/td>\n\"CAD\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
1.093<\/td>\n27.8<\/td>\n1705<\/strong><\/td>\n1706<\/strong><\/td>\n1707xx<\/strong><\/td>\nSP 1093<\/td>\n1.22<\/td>\n31.0<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Colores est\u00e1ndar: negro o blanco. Consulta con Heyco para otros colores (ver abajo).<\/span>
\n\u2020 Cabeza convexa con acabado brillante.<\/span>
\nxx indica que, tras el proceso de igualaci\u00f3n de color, Heyco a\u00f1adir\u00e1 un sufijo de dos letras al n\u00famero de parte base mostrado<\/span>. Este sufijo identificar\u00e1 tu selecci\u00f3n de color PERSONALIZADO<\/span>. Consulta con Heyco para obtener muestras de color en nylon moldeado para una igualaci\u00f3n precisa<\/span>. M\u00e1s detalles<\/span><\/a> e informaci\u00f3n sobre nuestros colores disponible<\/span>.<\/p>\n

Heyco\u00ae Tapones para panel delgado vs. tapones compactos<\/b><\/h1>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DIMENSIONES DEL PANEL<\/b><\/th>\nNO. DE PARTE<\/b><\/th>\nDESCRIPCI\u00d3N<\/b><\/th>\n<\/tr>\n
Di\u00e1metro del orificio de montaje<\/b><\/th>\nGrosor m\u00e1ximo del panel en el nivel de fijaci\u00f3n de las leng\u00fcetas<\/b><\/th>\nNegro<\/b><\/th>\nBlanco<\/b><\/th>\n<\/tr>\n
in.<\/th>\nmm.<\/th>\nin.
\n.020<\/th>\n		mm.
\n0.5<\/th>\n		in.
\n.032<\/th>\n		mm.
\n0.8<\/th>\n		in.
\n.040<\/th>\n		mm.
\n1.0<\/th>\n		in.
\n.048<\/th>\n		mm.
\n1.2<\/th>\n		in.
\n.064<\/th>\n		mm.
\n1.6<\/th>\n<\/tr>\n
.218<\/td>\n5.5<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1654N<\/strong><\/td>\n1655N<\/strong><\/td>\nSP 218N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1654<\/strong><\/td>\n1655<\/strong><\/td>\nSP 218<\/td>\n<\/tr>\n
.250<\/td>\n6.4<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n2607N<\/strong><\/td>\n2608N<\/strong><\/td>\nSP 250N<\/td>\n<\/tr>\n
.281<\/td>\n7.1<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1660N<\/strong><\/td>\n1661N<\/strong><\/td>\nSP 281N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1660<\/strong><\/td>\n1661<\/strong><\/td>\nSP 281<\/td>\n<\/tr>\n
.312<\/td>\n7.9<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1678N<\/strong><\/td>\n1679N<\/strong><\/td>\nSP 312N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1678<\/strong><\/td>\n1679<\/strong><\/td>\nSP 312<\/td>\n<\/tr>\n
.343<\/td>\n8.7<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1663N<\/strong><\/td>\n1664N<\/strong><\/td>\nSP 343N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1663<\/strong><\/td>\n1664<\/strong><\/td>\nSP 343<\/td>\n<\/tr>\n
.375<\/td>\n9.5<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1681N<\/strong><\/td>\n1682N<\/strong><\/td>\nSP 375N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1681<\/strong><\/td>\n1682<\/strong><\/td>\nSP 375<\/td>\n<\/tr>\n
.500<\/td>\n12.7<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1687N<\/strong><\/td>\n1688N<\/strong><\/td>\nSP 500N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1687<\/strong><\/td>\n1688<\/strong><\/td>\nSP 500<\/td>\n<\/tr>\n
.625<\/td>\n12.7<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1690N<\/strong><\/td>\n1691N<\/strong><\/td>\nSP 625N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1690<\/strong><\/td>\n1691<\/strong><\/td>\nSP 625<\/td>\n<\/tr>\n
.750<\/td>\n19.1<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1693N<\/strong><\/td>\n1694N<\/strong><\/td>\nSP 750N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1693<\/strong><\/td>\n1694<\/strong><\/td>\nSP 750<\/td>\n<\/tr>\n
.875<\/td>\n22.2<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1699N<\/strong><\/td>\n1700N<\/strong><\/td>\nSP 875N<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nX<\/td>\nX<\/td>\n1699<\/strong><\/td>\n1700<\/strong><\/td>\nSP 875<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"  DI\u00c1METRO DEL ORIFICIO DE MONTAJE NO. DE PARTE DESCRIPCI\u00d3N DIMENSIONES DE LA PIEZA CAD Negro Blanco Colores xx A Di\u00e1metro de la cabeza B Altura total in. mm. in. mm. in. mm. .187 4.7 2590 2591 2592xx DP 187\u2020 .25 6.4 .23 5.9 .218 5.5 1654 1655 1656xx SP 218 .28 7.1 .25 6.4 .281 7.1 1660 1661 1662xx SP 281 .34 8.7 .307 7.8 1657 1658 1659xx SP 307 .37 9.4 .312 7.9 1678 1679 1680xx SP 312 .38 9.5 .343 8.7 1663 1664 1665xx SP 343 .41 10.3 .375 9.5 1681 1682 1683xx SP 375 .47 11.9 .390 9.9 1708 1709 1710xx SP 390 .406 10.3 1666 1667 1668xx SP 406 .437 11.1 1684 1685 1686xx SP 437 .53 13.5 .468 11.9 1669 1670 1671xx SP 468 .500 12.7 1687 1688 1689xx SP 500 .56 14.3 .531 13.5 1672 1673 1674xx SP 531 .59 15.1 .593 15.1 1675 1676 1677xx SP 593 .69 17.5 .625 15.9 1690 1691 1692xx SP 625 .72 18.3 .687 17.4 1719 1720 1721xx SP 687 .79 20.1 .750 19.0 1693 1694 1695xx SP 750 .84 21.4 .781 19.8 1696 1697 1698xx SP 781 .89 22.6 .875 22.2 1699 1700 1701xx SP 875 [...]","protected":false},"featured_media":124104,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[817,823],"class_list":["post-124097","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-bushings-grommets-heycaps-plugs","product-category-finishing-plugs"],"acf":[],"yoast_head":"\nTapones Heyco\u00ae compactos - Heyco ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"product\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tapones Heyco\u00ae compactos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heyco ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T20:17:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tapones Heyco\u00ae compactos\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"<span style="font-weight: 400">Un solo nivel de retenci\u00f3n para grosores de panel de hasta .062\u2033 (1.6 mm)\r\nRango de di\u00e1metro de orificio de montaje: .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm)<\/span>\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/\",\"name\":\"Tapones Heyco\u00ae compactos - Heyco ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/06\\/6-03_th_114-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-06T18:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T20:17:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/\"]}],\"description\":\"<span style=\\\"font-weight: 400\\\">Un solo nivel de retenci\u00f3n para grosores de panel de hasta .062\u2033 (1.6 mm)\\r\\nRango de di\u00e1metro de orificio de montaje: .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm)<\\\/span>\",\"category\":\"Bujes, pasacables, HEYCaps y tapones\",\"specifications\":\"<ul>\\r\\n \\t<li><b>Intrusi\u00f3n limitada de .125\u2033 (3.2 mm) dentro del panel.<\\\/b><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Instalaci\u00f3n r\u00e1pida y sencilla.<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Disponibles en m\u00faltiples tama\u00f1os para orificios de montaje de .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm).<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Grosor aproximado de la cabeza: .062\u2033 (1.6 mm).<\\\/span><\\\/li>\\r\\n \\t<li><a href=\\\"\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/accessories-bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/heyco-shorty-window-view-port-plugs\\\"><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Disponibles tapones compactos con ventana.<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\r\\n<\\\/ul>\\r\\n<h3><strong>Especificaciones r\u00e1pidas<\\\/strong><\\\/h3>\\r\\n<table id=\\\"quickspecs\\\" border=\\\"0\\\" cellspacing=\\\"1\\\" cellpadding=\\\"2\\\">\\r\\n<tbody>\\r\\n<tr>\\r\\n<th width=\\\"154\\\">Material<\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td>Nylon 6\\\/6<\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th rowspan=\\\"2\\\"><b>Certificaciones<\\\/b><\\\/th>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=48799320 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"ru\\\" width=\\\"15\\\" height=\\\"9\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories, archivo E51579<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<td><img decoding=async data-opt-id=522133838 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\\\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\\\" alt=\\\"csa\\\" width=\\\"15\\\" height=\\\"17\\\" \\\/><\\\/td>\\r\\n<td><span style=\\\"font-weight: 400\\\">Certificado por la Canadian Standards Association, archivo 8919<\\\/span><\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><strong>Clasificaci\u00f3n de inflamabilidad<\\\/strong><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td>94V-2<\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<tr>\\r\\n<th><strong>Rango de temperatura<\\\/strong><\\\/th>\\r\\n<td><\\\/td>\\r\\n<td>-40\u00b0F (-40\u00b0C) a 221\u00b0F (105\u00b0C)<\\\/td>\\r\\n<\\\/tr>\\r\\n<\\\/tbody>\\r\\n<\\\/table>\",\"type\":\"\",\"panel-thickness\":\"\",\"hole-diameter\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/06\\/6-03_th_114-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/06\\/6-03_th_114-1.jpg\",\"width\":100,\"height\":100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/products\\\/bushings-grommets-heycaps-plugs\\\/tubing-caps-and-plugs\\\/heyco-shorty-plugs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tapones Heyco\u00ae compactos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Heyco ES\",\"description\":\"a PennEngineering Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Heyco ES\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.heyco.com\\/es\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2024\\/07\\/logo.jpg\",\"width\":200,\"height\":103,\"caption\":\"Heyco ES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heyco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tapones Heyco\u00ae compactos - Heyco ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/","og_locale":"en_US","og_type":"product","og_title":"Tapones Heyco\u00ae compactos","og_url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/","og_site_name":"Heyco ES","article_modified_time":"2026-05-18T20:17:33+00:00","og_image":[{"width":100,"height":100,"url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Tapones Heyco\u00ae compactos","twitter_description":"<span style=\"font-weight: 400\">Un solo nivel de retenci\u00f3n para grosores de panel de hasta .062\u2033 (1.6 mm)\r\nRango de di\u00e1metro de orificio de montaje: .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm)<\/span>","twitter_image":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/","name":"Tapones Heyco\u00ae compactos - Heyco ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg","datePublished":"2024-06-06T18:29:31+00:00","dateModified":"2026-05-18T20:17:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/"]}],"description":"<span style=\"font-weight: 400\">Un solo nivel de retenci\u00f3n para grosores de panel de hasta .062\u2033 (1.6 mm)\r\nRango de di\u00e1metro de orificio de montaje: .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm)<\/span>","category":"Bujes, pasacables, HEYCaps y tapones","specifications":"<ul>\r\n \t<li><b>Intrusi\u00f3n limitada de .125\u2033 (3.2 mm) dentro del panel.<\/b><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Instalaci\u00f3n r\u00e1pida y sencilla.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Disponibles en m\u00faltiples tama\u00f1os para orificios de montaje de .187\u2033 (4.7 mm) a 1.093\u2033 (27.8 mm).<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400\">Grosor aproximado de la cabeza: .062\u2033 (1.6 mm).<\/span><\/li>\r\n \t<li><a href=\"\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/accessories-bushings-grommets-heycaps-plugs\/heyco-shorty-window-view-port-plugs\"><span style=\"font-weight: 400\">Disponibles tapones compactos con ventana.<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><strong>Especificaciones r\u00e1pidas<\/strong><\/h3>\r\n<table id=\"quickspecs\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"2\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th width=\"154\">Material<\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td>Nylon 6\/6<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th rowspan=\"2\"><b>Certificaciones<\/b><\/th>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1390536046 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_rs.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"ru\" width=\"15\" height=\"9\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Reconocido bajo el programa de componentes de Underwriters\u2019 Laboratories, archivo E51579<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=async data-opt-id=1850533187 data-opt-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/qs_sa.png\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%20100%%20100%%22%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%22100%%22%20height%3D%22100%%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"csa\" width=\"15\" height=\"17\" \/><\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Certificado por la Canadian Standards Association, archivo 8919<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><strong>Clasificaci\u00f3n de inflamabilidad<\/strong><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td>94V-2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th><strong>Rango de temperatura<\/strong><\/th>\r\n<td><\/td>\r\n<td>-40\u00b0F (-40\u00b0C) a 221\u00b0F (105\u00b0C)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","type":"","panel-thickness":"","hole-diameter":""},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/6-03_th_114-1.jpg","width":100,"height":100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/products\/bushings-grommets-heycaps-plugs\/tubing-caps-and-plugs\/heyco-shorty-plugs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tapones Heyco\u00ae compactos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","name":"Heyco ES","description":"a PennEngineering Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#organization","name":"Heyco ES","url":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgg63gqdcko.i.optimole.com\/cb:14oW.15e4f\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/logo.jpg","width":200,"height":103,"caption":"Heyco ES"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/124097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heyco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=124097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}